Randonnée sur le Malerweg en Suisse saxonne

Il y a environ 90 millions d'années, la région située entre Pirna et la frontière tchèque était encore sous la mer. Le sable s'est accumulé sur le fond marin et s'est lentement pétrifié en une épaisse couche de grès. Lorsque les eaux se sont retirées, cette couche a été mise à nu. Le vent, la pluie, le gel et la chaleur ont façonné le paysage tel que nous le connaissons aujourd'hui. Montagnes tabulaires, formations rocheuses, gorges, grottes et vallées profondes confèrent à la région son aspect caractéristique. Les pics basaltiques abrupts qui se dressent au milieu du grès se sont formés plus tard, suite à une activité volcanique. En 1990, Parc national de la Suisse saxonne créé pour protéger ce paysage unique.

Le nom Malerweg signifie littéralement «Chemin des peintresAu XVIIIe siècle, des artistes de Dresde se rendirent dans les monts de grès de l'Elbe. Johan Alexander Thiele et Bernardo Belotto furent les premiers à immortaliser ce paysage accidenté. Plus tard, les peintres suisses Adrian Zingg et Anton Graff, membres de l'Académie des beaux-arts de Dresde, leur emboîtèrent le pas. La région doit probablement son nom à leur passage : la Suisse saxonne. La renommée du paysage se répandit rapidement et de plus en plus d'artistes de renom s'y rendirent pour peindre. Ils empruntèrent pour la plupart le même itinéraire qui devint plus tard connu sous le nom de… Chemin de peintureLors de l'arrivée de la ligne de chemin de fer au XIXe siècle, le tracé tomba dans l'oubli. Ce n'est qu'en 2006 que le Malerweg fut retracé grâce à des documents historiques.

Un an seulement après sa réouverture, le Malerweg a été déclaré sentier de randonnée par le magazine allemand Wandelmagazin. le plus beau sentier de randonnée d'AllemagneUn an plus tard, la reconnaissance est venue à nouveau après un large vote en ligne au cours duquel les randonneurs ont choisi l'itinéraire comme le sentier de randonnée le plus apprécié du paysLe Malerweg est également souvent cité dans les articles de journalistes et de blogueurs comme l'un des plus beaux sentiers de randonnée d'Allemagne. Sa réputation dépasse même le cadre du livre Wanderlust parmi les sentiers de randonnée les plus légendaires au monde.

Étape 1 – Pirna-Liebethal à Stadt Wehlen

Le Malerweg débute à Pirna-Liebethal. Il longe la Wesenitz à travers la vallée du Liebethaler Grund, passe devant un moulin abandonné et arrive au monument dédié à Richard Wagner. Ensuite, suivez le sentier via Mühlsdorf et Lohmen jusqu'à l'Uttewalder Grund. Vous y apercevrez pour la première fois les falaises abruptes et les gorges étroites que vous rencontrerez à maintes reprises par la suite. Le sentier serpente entre les falaises de grès jusqu'à Stadt Wehlen. Cette étape se termine aux vestiges d'un ancien château surplombant l'Elbe.

Étape 2 – De Stadt Wehlen à Hohnstein

Cette étape débute immédiatement par l'ascension du Steinerner Tisch. Un court effort qui vous donnera un avant-goût de ce qui vous attend. Au sommet, vous profiterez de vos premières vues magnifiques. Ensuite, suivez le sentier jusqu'à l'un des sites les plus emblématiques de la Suisse saxonne : la Bastei. L'endroit est souvent plus fréquenté, et vous le constaterez rapidement. De différents points de vue, vous pourrez admirer la Bastei, le pont de la Bastei et l'Elbe qui coule en contrebas. Descendez ensuite et longez le lac Amselsee en direction de Rathwalde. Du Hockstein, vous apercevrez déjà le point d'arrivée de cette étape. Un escalier étroit vous mènera à travers les gorges étroites du Wolfsschlucht (gorges du Loup) jusqu'au Hohnstein.

Étape 3 – De Hohnstein à Altendorf

Depuis le pied du château de Hohnstein, vous traversez une paisible zone boisée. Vous atteignez rapidement un point de vue dominant la vallée de Polenztal, offrant l'un des panoramas les plus célèbres de la région. S'ensuit une descente abrupte de plus de huit cents marches. En bas, vous traversez la route, et la montée suivante commence aussitôt. Des escaliers vous ramènent vers Waitzdorf. Là, vous pouvez vous détendre et admirer la vue depuis le Waitzdorfer Aussicht. Avant d'arriver à Altendorf, vous passez devant l'ancienne fabrique de linoléum de Kohlmühle.

Étape 4 – D'Altendorf à Neumannmühle

Avec plus de dix-huit kilomètres, la quatrième étape est la plus longue du Malerweg et, pour de nombreux randonneurs, aussi la plus belle et la plus exigeante. Depuis Altendorf, vous traversez les gorges de Dorfbachklamm et poursuivez votre marche dans la vallée de Kirnitzschtal. Le célèbre tramway jaune de la Kirnitzschtalbahn y circule. Un trajet à bord de cette ligne historique offre une pause agréable. Puis, la véritable ascension commence. Près des Schrammsteine, vous gravissez d'étroites échelles jusqu'au belvédère au sommet. Prenez le temps d'admirer le panorama sur les Schrammsteine. Le sentier continue et vous longez la Kleinen Dom (Petite Cathédrale), Carolsafelsen et Affensteine ​​jusqu'à la cascade de Lichtenhain. S'ensuit une courte montée vers la grotte de Kuhstall. En empruntant le Himmelsleiter, vous profitez d'un dernier point de vue panoramique avant de redescendre vers Neumannmühle.

Étape 5 – Neumannmühle à Schmilka

Après la 4e étape, une autre journée exigeante vous attend. Vous gravirez le deuxième plus haut sommet de Suisse saxonne. Le début est tranquille, mais dès que vous dépassez le Zeughaus (Hôtel de Ville), la pente se raidit. Gérez votre effort et faites des pauses si nécessaire. Au belvédère du Goldstein, vous pourrez vous détendre et admirer le panorama. Vient ensuite l'ascension finale jusqu'au sommet du Grosser Winterberg. Cette montée est souvent plus facile, car le sentier y est plus régulier. Du sommet, une longue descente vous mènera à Schmilka, un petit village bio au bord de l'Elbe. En chemin, faites un petit détour par le Kipphornaussicht pour profiter d'un magnifique point de vue.

Étape 6 – Schmilka à Kurort Gohrisch

De l'autre côté de l'Elbe, à Schmilka, vous reprenez l'itinéraire. La montée commence immédiatement, mais elle est moins exigeante que l'étape précédente. Au sommet, vous profiterez d'une vue imprenable sur la Kaiserkrone et le Zirkelstein. Vous traverserez ensuite de charmants villages comme Schöna, Reinhardtsdorf, Krippen et Kleinhennersdorf. Ce tronçon est paisible et agréable à parcourir. À la fin de l'étape, un nouveau défi vous attend : l'ascension de deux montagnes tabulaires. Du Papststein, vous bénéficierez d'un panorama exceptionnel sur le paysage. Vous suivrez ensuite le chemin jusqu'à Gohrisch. L'arrivée de cette étape se situe dans la ville thermale de Gohrisch.

Étape 7 – Kurort Gohrisch à Weissig

Depuis la ville thermale de Gohrisch, dirigez-vous vers Pfaffendorf. En chemin, vous apercevrez l'imposante forteresse de Königstein. Mais avant cela, une courte mais raide ascension vous attend jusqu'au Pfaffenstein. Un escalier étroit vous mènera au sommet de ce plateau culminant à quatre cents mètres. Là-haut, vous profiterez d'une vue panoramique sur les environs. Ne manquez pas de visiter la Barberine, un rocher isolé, emblème de la Suisse saxonne. De l'autre côté, redescendez et poursuivez votre chemin à travers la forêt en direction de Königstein. L'itinéraire longe la forteresse puis continue vers Weissig.

Étape 8 – De Weissig à Pirna

La dernière étape commence officiellement à Weissig, bien que nous ayons choisi de débuter à Thürmsdorf. Ce village est mieux desservi par les transports en commun. Non loin de là se trouve la chapelle du Malerweg (Malerwegkapelle), qui offre une vue imprenable sur la forteresse de Königstein et l'Elbe. Après Weissig, l'ascension du plateau de Rauenstein commence. Au sommet, vous emprunterez le Gratweg (Sentier de l'Herbe), un chemin jalonné d'échelles et de ponts, offrant des panoramas à 360°. L'itinéraire se poursuit ensuite à travers la forêt et le long de la paroi rocheuse jusqu'à la station d'Obervogelgesang. De là, vous suivrez une portion du sentier longeant l'Elbe. Peu avant Pirna, vous pénétrerez à nouveau dans la forêt et passerez devant le château de Sonnenstein. Depuis la terrasse du château, vous profiterez d'une vue imprenable sur Pirna, point d'arrivée de cette étape, et sur le Malerweg lui-même.

Le Malerweg serpente à travers un paysage de rochers, de gorges et de points de vue exceptionnels. En chemin, vous découvrirez des endroits accessibles uniquement à pied, mais aussi des sites touristiques populaires, souvent plus fréquentés par les excursionnistes. Voici les incontournables du parcours.

Bastei et le pont de Bastei

Le lieu le plus célèbre et le plus photogénique de la Suisse saxonne est sans aucun doute… BasteiCette formation rocheuse culmine à 305 mètres de hauteur. Du pont de Bastei, qui relie les différentes formations rocheuses, la vue est imprenable. N'oubliez pas de faire un petit détour par le château rupestre de Neurathen. L'entrée est à 2,50 € par personne.

Schrammsteine ​​​​et Schrammsteinaussicht

Une autre formation rocheuse bien connue est la SchrammsteineLors de l'étape 4, vous passerez devant cette impressionnante formation rocheuse. Faites un petit détour pour rejoindre le point de vue de Schrammstein. Attention, randonnée… il s'agit plutôt d'escalade et de progression sur des rochers escarpés. Vous y parviendrez en gravissant plusieurs échelles et en traversant des rochers déchiquetés. Une fois arrivé au sommet, vous serez récompensé par un panorama à couper le souffle.

Pfaffenstein et la Barberine

L'ascension du Pfaffenstein est également abrupte, mais une fois au sommet, vous profiterez d'une vue imprenable sur les plateaux rocheux et les montagnes tabulaires de la région. Autour du sommet se dressent 32 rochers isolés. Le plus célèbre d'entre eux est la Barberine, une tour rocheuse haute et remarquablement étroite, considérée comme un symbole de la Suisse saxonne.

Forteresse de Königstein

Vous pourrez admirer le Pfaffenstein lors de l'étape 7 et vous vous promènerez également le long de la voie. Forteresse de KönigsteinCette forteresse est construite sur un plateau au sommet des monts de grès de l'Elbe, à 247 mètres au-dessus du fleuve. Depuis les remparts extérieurs, la vue est imprenable, mais la forteresse mérite également d'être explorée. Prévoyez du temps pour cela. Je vous conseille de la visiter un jour où vous n'avez pas de randonnée prévue.

Pierre de Pape

Au terme de la 6e étape, vous atteignez le Papststein. Après une courte ascension, vous vous retrouvez sur un plateau offrant plusieurs points de vue sur le paysage de la Suisse saxonne. De là, vous apercevrez diverses formations rocheuses que vous longerez le Malerweg. Un endroit magnifique pour terminer la journée.

De nombreux voyageurs visitent ces sites exceptionnels lors d'une excursion distincte. Il n'est donc pas nécessaire de parcourir l'intégralité du Malerweg pour profiter de ces panoramas, même si le sentier pédestre offre les plus beaux points de vue.

Le Malerweg est praticable toute l'année, mais le printemps et l'automne sont les plus beaux. Ces mois sont plus calmes et les forêts se parent de mille nuances de jaune et de rouge en automne. La météo est changeante en toutes saisons et le soleil n'est pas toujours au rendez-vous. En été, il peut faire chaud et il y a souvent foule, surtout aux points de vue les plus fréquentés. En hiver, le sentier peut être enneigé ou verglacé. Soyez alors particulièrement prudent, notamment près des escaliers et des échelles.

En Suisse saxonne, on compte plus de soixante-dix hébergements labellisés « Wanderfreundlich am Malerweg » (Accueil des randonneurs sur le Malerweg). Ces hébergements sont spécialement conçus pour les randonneurs. Vous pouvez y passer la nuit ; ils proposent souvent des paniers-repas, le séchage de vos vêtements mouillés et le transport de vos bagages jusqu’à votre prochaine étape. Voyagez léger : grâce au transfert de bagages, vous pouvez randonner sans un sac à dos lourd, ce qui rend les étapes beaucoup plus agréables. Vous pouvez également réserver deux hébergements et effectuer plusieurs étapes à partir de là. L’avantage ? Vous n’aurez pas à refaire votre sac tous les jours.

Nous avons d'abord passé la nuit à Pirna, près de Pirn'scher Hof au marché. De là, nous avons parcouru les étapes 1, 2, 7 et 8. Ensuite, nous sommes allés à Krippen et avons dormi à Hôtel Garni GrundmühleDe ce village, nous avons parcouru les étapes restantes à pied.

Les transports en commun facilitent vos déplacements jusqu'au point de départ d'une étape et votre retour à votre hébergement à l'arrivée. Vous pouvez emprunter le bus, le train, le tramway ou le ferry. Consultez les horaires de départ à l'avance sur le site web. VVO Vous pouvez ainsi bien organiser votre journée. Sur certains itinéraires, le bus ne circule qu'une fois par heure, et parfois le service est interrompu l'après-midi.

En séjournant dans un hôtel en Suisse saxonne, vous recevrez une carte d'hôte. Cette carte vous permet de voyager gratuitement sur les transports publics de la région.

Il y a quelques années, j'ai déjà parcouru une petite partie du Malerweg lors d'une randonnée. voyage à travers la Saxe orientaleCe fut ma première véritable rencontre avec la Suisse saxonne. Bien que j'aie visité la région à maintes reprises, je ne m'étais jamais aventuré plus loin que la Bastei. Cette courte promenade m'a donné envie de parcourir un jour l'intégralité du Malerweg.

Jusqu'à présent, je n'ai pas fait beaucoup de randonnées de plusieurs jours. En Patagonie, j'ai parcouru le Trekking W Et maintenant, je peux ajouter le Malerweg à cette liste. Pour tous les amoureux de la randonnée et de la nature, c'est un incontournable. Les paysages de la Suisse saxonne ne cessent de surprendre, et presque chaque étape possède une atmosphère unique. On ne traverse jamais les mêmes décors, et tout au long du chemin, on découvre de nombreux sites emblématiques de la région. Si je devais choisir une étape qui m'a particulièrement marqué, ce serait la 5e. J'ai adoré les passages d'escalade et d'escalade, et la vue sur les Schrammsteine ​​était impressionnante.

Avertissement : Ma promenade a été créée en collaboration avec Tourisme en Saxe en Association touristique de la Suisse saxonne. Tout ce que vous lisez est mon opinion/expérience personnelle.