Zwickau - Marché principal

Zwickau, ville de la Trabant et de l'Audi

Zwickau est une ville au riche passé de plus de 900 ans. Elle est réputée pour son patrimoine industriel et sa magnifique vieille ville. L'industrie automobile, en particulier, a joué un rôle important dans le développement de la ville. AllemagneSaviez-vous, par exemple, qu'Audi est née ici ? Durant la période de la RDA, l'emblématique Trabant y a été produite pendant de nombreuses années. Vous pouvez découvrir l'histoire de l'industrie automobile dans un magnifique musée. En 2009, je me suis rendu à Zwickau pour un projet scolaire. À l'époque, je recherchais principalement des anecdotes sur les origines de la Trabant. De retour sur place, j'ai entrepris de découvrir pourquoi Zwickau mérite le détour. Zwickau, c'est bien plus que des voitures. Dans cet article, je vous donnerai des conseils sur les choses à voir et à faire à Zwickau.

Zwickau - Marché principal

Dans cet article, je partage mes conseils pour une visite à Zwickau.

Informations sur Zwickau

Commençons par un bref historique. Zwickau est mentionnée pour la première fois dans un document de 1118. À cette époque, la ville s'appelait « Zcwickaw » et était habitée par les Sorabes. Un siècle plus tard, Zwickau obtint le statut de ville. Grâce à sa situation sur la rivière Mulde, d'importantes routes commerciales la traversaient, ce qui lui apporta la prospérité et justifia sa construction de fortifications. L'exploitation de l'argent et du cuivre contribua à son essor économique. À la fin du XVe siècle, l'industrie textile connut un développement fulgurant. Les tissus de Zwickau étaient réputés bien au-delà de la Saxe. Le charbon avait déjà été découvert au Moyen Âge, mais l'introduction de la machine à vapeur au XIXe siècle rendit son exploitation encore plus accessible. L'industrie automobile prit son essor en 1904 lorsque August Horch implanta son entreprise à Zwickau. Les voitures y étaient d'abord produites sous la marque Horch, puis sous celle d'Audi. Après la Seconde Guerre mondiale, durant laquelle la ville historique fut quasiment épargnée, l'usine Audi déménagea en Allemagne de l'Ouest. Zwickau demeura cependant une ville automobile. À partir de 1957, VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau a produit la Trabant. Bien que la Trabant n'existe plus, des voitures sont toujours fabriquées dans la ville, notamment des Volkswagen.

Zwickau - Standesamt

La Dünnebierhaus

Zwickau - Art urbain
Zwickau - Monument minier

Art urbain sur la façade de Plattenbau et monument minier

Où se situe Zwickau ?

Zwickau est située en Saxe, dans l'est de l'Allemagne. Avec environ 90 000 habitants, c'est la quatrième ville du Land. La ville fait partie des Chemnitz.Zwickau.RégionZwickau, région réputée principalement pour son industrie, sa culture et sa nature, se situe au sud de Leipzig et à l'ouest de Dresde et constitue la porte d'entrée des monts Métallifères.

Mes conseils pour Zwickau

Zwickau est peut-être beaucoup moins connue que des villes comme Dresde en LeipzigIl y a tant à voir et à faire ! Des musées intéressants, une vieille ville photogénique et une magnifique campagne environnante à explorer à pied ou à vélo. Zwickau mérite vraiment le détour. Si vous souhaitez découvrir tous les attraits de la ville, prévoyez au moins deux jours. Voici mes conseils.

À visiter absolument : le musée August Horch

L'histoire de l'automobile a joué un rôle important dans le développement de la ville. August Horch, ancien employé de Carl Benz, fonda son usine automobile, A. Horch & Cie, à la fin du XIXe siècle. La première voiture Horch fut produite à Cologne. Quatre ans plus tard, l'usine déménagea à Zwickau. Horch eut alors un différend avec ses financiers et créa une nouvelle société. Cependant, celle-ci ne fut pas autorisée à porter son nom. Il traduisit donc « Horch » (qui signifie « écoute » en allemand) en latin : « Audi est née ». Les usines Horch et Audi étaient voisines et concurrentes. En raison de la conjoncture économique difficile, les marques Horch, Audi, DKW et Wanderer fusionnèrent en 1932 sous la bannière Auto Union. Des voitures particulières y furent produites jusqu'à la Seconde Guerre mondiale ; pendant le conflit, Auto Union fournit la Wehrmacht. Après la guerre, d'anciens employés d'Auto Union fondèrent une nouvelle entreprise à Ingolstadt.

Après la guerre, la RDA développa sa propre industrie automobile. En 1957, la première Trabant sortit des chaînes de production des anciennes usines Horch et Audi. Conçue comme la voiture du peuple est-allemand, elle devait être abordable pour les habitants de la RDA. Face à la pénurie de matières premières, le Duroplast, matériau bon marché, léger et résistant, fut utilisé pour la carrosserie. Dans les années 60, la célèbre Trabant 601 fit son apparition. Surnommée « la meilleure Volkswagen Coccinelle », elle souffrit du refus de la RDA d'investir dans les nouvelles technologies, ce qui entraîna un arrêt brutal du développement de la Trabant. Les citoyens est-allemands n'avaient pratiquement aucune alternative. Il leur arrivait d'attendre jusqu'à 18 ans pour obtenir leur Trabant. À la chute du Mur, de nombreux Allemands de l'Est utilisèrent leurs Westmarks pour acheter une voiture d'occasion à l'Ouest et revendre leur Trabant. La Trabant ne survécut donc pas à la réunification allemande. L'usine a fermé ses portes en 1991. Pourtant, la Trabant est restée extrêmement populaire. Elle bénéficie d'un véritable culte et est devenue une sorte d'emblème de l'« Ostalgie », terme désignant la nostalgie de l'époque de la RDA. Des voitures sont toujours fabriquées à Zwickau. L'usine Volkswagen se situe juste à l'extérieur de la ville.

Zwickau - Trabant 1.1

Durant la période de la RDA, la Trabant était construite à Zwickau.

Aujourd'hui, les anciens halls d'usine abritent Musée August Horch Situé à Zwickau, le musée August Horch est un incontournable. Même si vous n'êtes pas un passionné d'automobile, vous le trouverez fascinant. Je l'ai visité en 2009, mais après sa rénovation en 2017, il est beaucoup plus moderne et spacieux. Remontez le temps et découvrez l'histoire automobile de Zwickau au musée August Horch. Le musée abrite environ 160 voitures et retrace l'histoire complète d'August Horch et d'Audi. Admirez les premières voitures construites sous le nom Horch. Un peu plus loin, quatre voitures sont alignées côte à côte, et le logo Audi, les quatre anneaux, est immédiatement visible. Au sous-sol, des voitures et des motos DKW et Wanderer sont exposées. Le bâtiment annexe met en lumière les courses automobiles des années 20 et 30. Vous pouvez vous installer dans les tribunes et visionner une présentation vidéo interactive sur l'histoire des voitures de course profilées.

Musée August Horch de Zwickau
Musée August Horch de Zwickau

Découvrez l'histoire automobile de Zwickau au musée August Horch.

Ma partie préférée reste à venir. La salle suivante est entièrement consacrée à la Trabant. Ce véhicule emblématique de la RDA a été fabriqué ici. Vous pourrez non seulement admirer différents modèles de Trabant, mais aussi faire une visite virtuelle d'un quartier résidentiel de la RDA, découvrir la production de Duroplast et voir l'intérieur d'une Datsche typique. Parmi les pièces maîtresses, on trouve la millionième Trabant et la toute dernière Trabant jamais construite.

Heureusement que notre séjour à Zwickau était court, sinon j'aurais pu flâner des heures durant. Je comprends parfaitement la fierté de la ville pour ce musée.

Musée August Horch de Zwickau

À la millionième Trabant

Découvrez la vie de Robert Schumann

Zwickau n'est pas seulement connue pour son industrie automobile. La musique y joue également un rôle important. L'un des habitants les plus illustres de la ville fut le compositeur Robert Schumann. Je dois avouer que je n'avais jamais entendu parler de lui, mais sa musique est apparemment mondialement célèbre. Schumann était un compositeur majeur du romantisme allemand. Il a composé plus de 150 œuvres. Une statue de Schumann se dresse sur la place principale (Hauptmarkt), mais si vous souhaitez en savoir plus sur sa vie, vous pouvez… Maison Robert Schumann Visites. Schumann est né en 1810 dans la maison qui abrite aujourd'hui un musée. Celui-ci présente une exposition permanente consacrée à la vie de Robert Schumann. Son épouse, Clara Wieck, elle aussi pianiste de renom, a conservé une importante collection de portraits, de manuscrits et d'objets ayant appartenu à Schumann. Outre l'exposition permanente, des concerts et des conférences y sont organisés.

Zwickau - Robert Schumann Denkmal
Zwickau - Maison Robert-Schumann

Robert Schumann était l'un des habitants les plus célèbres de Zwickau.

Musée Max Pechstein

Un autre résident célèbre était Max Pechstein. Ce peintre allemand est considéré comme un représentant important de l'expressionnisme. Ses œuvres les plus importantes peuvent être admirées à Collections d'art de ZwickauPechstein était un grand admirateur de Vincent van Gogh. Je ne suis pas un grand connaisseur d'art, mais son style pictural présente effectivement de nombreuses similitudes avec celui du peintre néerlandais. Outre les œuvres de Pechstein, on peut également admirer des tableaux d'autres peintres du XVIe au XXe siècle ainsi qu'une collection de sculptures du sculpteur Peter Breuer.

Zwickau - Musée Max Pechstein
Zwickau - Musée Max Pechstein

Découvrez le travail de Max Pechstein au Kunstsammlungen Zwickau

Marché principal

Je vous recommande vivement de flâner dans le centre historique de Zwickau. Comme il n'est pas très étendu, vous pouvez facilement le découvrir à pied. Commencez votre exploration par la Hauptmarkt. Cette place est située en plein cœur de la ville et est entourée par… Hôtel de Ville, Gewandhaus et de nombreuses belles maisons de différentes époques. La place accueille divers marchés et événements. Pendant l'Avent, Marché de Noël de Zwickau à découvrir. N'oubliez pas non plus de jeter un coup d'œil à la façade de la maison sur le Place du marché 13Au sommet, on aperçoit un boulet de canon. La légende raconte que ce boulet provenait des troupes de Napoléon.

Zwickau - Marché principal

Autour de la Hauptmarkt, vous verrez de magnifiques bâtiments

Zwickau - Gewandhaus
Zwickau - Hôtel de ville

Le Gewandhaus et le Rathaus

Zwickau - La maison la plus étroite
Zwickau - Marché principal

La maison la plus étroite de la ville et la maison avec le boulet de canon en façade

Cathédrale de Zwickau

La cathédrale de Zwickau est le plus important édifice religieux de la ville. La cathédrale, connue sous le nom de Cathédrale Sainte-MarieConstruite avant 1200 comme basilique romane, l'église fut transformée au milieu du XVe siècle en une église-halle de style gothique tardif. On raconte que Martin Luther y aurait prêché lors de sa visite à Zwickau en 1522. À l'extérieur, on peut admirer plusieurs statues de personnalités importantes liées à la ville, dont celle de Luther. Malheureusement, l'église était fermée lors de ma visite. Outre ces statues historiques, elle abrite également de nombreux trésors artistiques. On peut aussi monter au sommet de la tour pour profiter d'une vue panoramique sur la ville. Par temps clair, on aperçoit même le Fichtelberg.

Zwickau - Cathédrale Sainte-Marie
Zwickau - Cathédrale Sainte-Marie

Cathédrale Sainte-Marie

Les maisons des prêtres

En face du portail de la cathédrale de Zwickau se trouvent les prêtresCes maisons, construites entre le XIIIe et le XVe siècle, appartenaient au presbytère. Elles étaient habitées par des employés de l'Église et des enseignants de la célèbre école latine. Douze maisons se dressaient jadis côte à côte ; il n'en reste aujourd'hui que quatre. Les Priesterhäuser comptent parmi les plus anciens ensembles résidentiels d'Allemagne. Restaurées, elles abritent désormais le musée d'histoire urbaine et culturelle de Zwickau.

Zwickau - Maisons de prêtres

Les Priesterhäuser comptent parmi les plus anciennes maisons de toute l'Allemagne.

Se promener ou faire du vélo à Zwickau

N'oubliez pas vos chaussures de marche. Si vous souhaitez explorer Zwickau à pied, vous pouvez emprunter différents itinéraires thématiques pour découvrir la ville. Par exemple, considérez le Schumann Rundweg et suivre les traces de Robert Schumann, le Chemin Luther où vous suivez les traces de Martin Luther ou du Chemin vers la culture industrielle où vous voyagez à travers le temps et l'histoire industrielle de la ville. Préférez-vous prendre un vélo ? Alors… Piste cyclable Mulder Peut-être une idée pour vous. La rivière Mulde prend sa source dans le Vogtland et traverse les monts Métallifères et Zwickau avant d'arriver à Sermuth. L'itinéraire cyclable totalise plus de 155 kilomètres.

Zwickau est une ville verte, un endroit idéal pour se détendre. Là où s'étendait autrefois le rempart, une ceinture verte a été aménagée. Seule une petite section du rempart d'origine reste intacte, ainsi que… Tour à poudre (tour à poudre). On la trouve dans la Muldeparadies, le long du Mulderadweg. Vous y trouverez également le spécial Pont du ParadisCe pont est classé monument technique depuis 1980. Le parc se situe au sud-ouest de la ville, sur le étang aux cygnes où vous pouvez vous promener à pied ou faire une excursion en bateau.

Zwickau - Pont du Paradis
Zwickau - Exploitation minière

Le Paradiesbrücke et le Muldeparadies

Et au-delà?

Je n'ai pas encore mentionné un certain nombre de sites. bateau Il s'agit d'une maison de style gothique tardif située près du Kornmarkt. Non loin du Hauptmarkt se dresse la Dünnebierhaus, reconnaissable à son pignon à redents. Au nord-est du centre historique, deux églises se font face. Saint Jean Népomucène et Église Sainte-CatherineIl Château d'Osterstein L'ancien château de la ville est aujourd'hui une maison de retraite. L'une des bibliothèques les plus modernes de Saxe se trouve dans le Maison de Korn (grenier) du XVe siècle. Juste à l'extérieur du centre historique se trouve le Gazomètre alternatif, un monument industriel qui accueille désormais des représentations théâtrales, des concerts et des conférences. Malheureusement, j'ai Johannisbad Non visitée. Cette piscine historique est un joyau architectural de style Art nouveau. Fermée en 1991 en raison de son état de délabrement, elle a fait l'objet d'une rénovation complète et compte aujourd'hui parmi les plus belles piscines d'Allemagne.

Zwickau - Château d'Osterstein
Zwickau - Maison des céréales

Château d'Osterstein et Kornhaus

Zwickau - Ancien gazomètre

Ancien gazomètre

Zwickau - Église Sainte-Catherine
Zwickau - Saint Jean-Népomucène

Église Sainte-Catherine et Saint-Jean-Népomucène

Se restaurer et boire à Zwickau

Chaque fois que je voyage en Allemagne, j'attends avec impatience le dîner. C'est également le cas à Zwickau. Dans les plus anciennes maisons de Saxe, on peut dîner au BrauhausLe menu propose des plats régionaux. Ne manquez pas de goûter les bières artisanales ou le schnaps fait maison. En face de la cathédrale Sainte-Marie, vous pourrez déguster de la cuisine tchèque au WenzelJe peux vous recommander les deux restaurants si vous aimez la bonne cuisine Hausmannskost.

Zwickau - Brasserie
Zwickau - Wenzel

Cuisine allemande au Brauhaus et cuisine tchèque au Wenzel

Nuitée à Zwickau

Lors de ma visite à Zwickau, j'ai passé la nuit à l'hôtel. Hôtel First InnCet hôtel, situé en plein centre-ville, dispose d'un parking privé. Les chambres sont modernes et spacieuses, et un délicieux petit-déjeuner est servi chaque matin. L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied de la place du marché principale. C'est un point de départ idéal pour découvrir Zwickau.

Voir plus d'hôtels
Zwickau - Hôtel First Inn
Hôtel First Inn
Zwickau - Hôtel First Inn
Hôtel First Inn

Avertissement : Ma visite à Zwickau a été rendue possible en collaboration avec Tourisme en Saxe et la région de Chemnitz-Zwickau. Tout ce que vous lirez dans cet article reflète mon opinion/mon expérience personnelle.

Cet article vous a plu ? précieux?

Vous pourrez alors m'offrir un café via Achetez-moi un café.

Cela permet de garder Reizen & Reistips indépendants.

Intéressé par un coopération?

Je travaille avec des destinations, des marques et des agences de relations publiques.

Découvrez les possibilités

Plus de conseils de voyage pour Allemagne?

Retrouvez ici tous les articles et conseils sur l'Allemagne.

Consultez tous les articles et conseils sur l'Allemagne