バウツェンは、ドイツのザクセン州で最も美しい歴史都市の一つです。シュプレー川を見下ろす花崗岩の台地に位置するこの街は、塔、城壁、色とりどりの家々が立ち並ぶ美しい景観で知られています。バウツェンが「塔の街」と呼ばれるのも当然と言えるでしょう。歴史的な街の中心部には、傾いたライヒェン塔を含め、全部で14もの塔がそびえ立っています。
バウツェンは、その輝かしい歴史も誇っています。この街は、何世紀にもわたってこの地域に暮らしてきたスラブ民族であるソルブ人の文化において重要な役割を果たしてきました。また、バウツェン・ゼンフ(バウツナー・ゼンフ)や、東ドイツ時代の悪名高い刑務所でも知られています。この概要では、私が執筆した記事や体験談をまとめ、バウツェンで何ができるのか、そして訪れる際に絶対に見逃せないスポットを分かりやすくご紹介します。