Astúria sa nachádza v severnom Španielsku a samotní Španieli ju nazývajú „paraíso natural“, čo doslova znamená prírodný raj. Táto prezývka si zaslúži. Región kombinuje členité pobrežie s historickými mestami, zelenými údoliami, pôsobivou horskou krajinou Picos de Europa a kuchyňou zameranou na cider, syr, ryby a veľké jedlá určené na zdieľanie. Navyše, mnohé pamiatky sú relatívne blízko seba, vďaka čomu je Astúria ideálna na výlet autom. Za pár dní sme navštívili rybárske dedinky ako Cudillero a Lastres, objavili mestá ako Oviedo, Gijón a Avilés, autom sme sa vydali do hôr smerom k Covadonge a absolvovali sme turistiku v Picos de Europa. V tomto článku sa s vami podelím o našu trasu po najkrajších miestach Astúrie.
Prečo zájazd do Astúrie?
- Krásna kombinácia prírody, pobrežia a miest
- Menej masovej turistiky ako v mnohých iných regiónoch Španielska
- Ideálny región na výlet autom
- Pôsobivá horská krajina v pohorí Picos de Europa
- Autentické miesta s vlastnou kultúrou a atmosférou
- Známe pre cider, miestne syry a jedlá na zdieľanie
Trasa cez Astúriu
Na tento výlet autom sme mali šesť dní. To je viac než dosť času na to, aby sme si urobili dobrý prvý dojem z Astúrie. Za relatívne krátky čas sme videli historické mestá, farebné rybárske dedinky, pôsobivé prírodné rezervácie a horskú krajinu pohoria Picos de Europa.
Počas tohto výletu sme sa zamerali predovšetkým na východnú časť Astúrie. Rozmanitosť je skvelá. Jeden deň sa prechádzate historickým mestom ako Oviedo alebo Gijón, zatiaľ čo o niekoľko hodín neskôr stojíte medzi horami Covadonga alebo Picos de Europa.
Naša trasa vyzerala asi takto:
- Cudillero
- Oviedo
- Gijón
- Tri
- Ribadesella
- Picos de Europa
- Jazerá Covadonga
- Avilés
Cudillero
Naša trasa cez Astúriu začína v Cudillero , jednej z najznámejších rybárskych dedín v regióne. Dedinka je postavená na strmom kopci, vďaka čomu sa farebné domy stupňovito týčia nad prístavom. Vďaka tejto jedinečnej polohe sa Cudillero stalo jedným z najfotografovanejších miest v Astúrii. Počas hlavnej sezóny tu môže byť dosť rušno, ale začiatkom mája tu bolo prekvapivo ticho.
Jedným z najkrajších spôsobov, ako objaviť Cudillero, je prejsť sa po Ruta de los Miradores . Táto turistická trasa vás prevedie okolo rôznych vyhliadok po dedine. Po ceste stúpate stále vyššie a vyššie úzkymi uličkami a schodmi. Jednou z najznámejších vyhliadok je Mirador del Garita-Atalaya . Odtiaľto sa vám naskytne výhľad na prístav, farebné domy a pobrežie Astúrie.
Cudillero pôsobí takmer taliansky. Domy postavené na svahu, úzke uličky a výhľad na prístav mi často pripomínali pobrežné mestá, na ktoré narazíte v Taliansku.
Oviedo
Oviedo je hlavné mesto Astúrie. Historické centrum je kompaktné, vďaka čomu je ľahké objaviť mnoho pamiatok pešo. Nájdete tu atmosférické námestia, kostoly, úzke uličky a tradičné bary s ciderom. Keďže Oviedo leží na ceste do Santiaga, stretnete tu aj veľa turistov.
Hneď za centrom mesta sa nachádza Monte Naranco . Na tomto kopci stoja stáročia staré kostoly Santa María del Naranco a San Miguel de Lillo. Obe budovy patria medzi najvýznamnejšie príklady astúrskej predrománskej architektúry. Z kopca sa tiež naskytá krásny výhľad na Oviedo a zelené okolie.
Aj v samotnom centre je čo vidieť. Prejdeme sa okolo impozantnej Oviedskej katedrály, pozrieme si rôzne historické budovy a obedujeme v Tierra Astur . Samozrejme, objednáme si tam aj fľašu cideru. Astúria je známa svojou kultúrou cideru a v mnohých reštauráciách a baroch sa cider stále čapuje tradičným spôsobom.
Určite vyskúšajte aj Moscovitas . Tieto tenké mandľové sušienky s vrstvou čokolády patria medzi najznámejšie špeciality Ovieda. Už roky ich vyrába cukráreň Rialto, kde môžete ochutnať originálne Moscovitas.
Gijón
Gijón leží priamo pri mori a je jedným z najdôležitejších prístavných miest v severnom Španielsku. Jeho priemyselný charakter je stále viditeľný na rôznych miestach, ale zároveň má mesto široké pláže, dlhú promenádu a atmosférické historické centrum.
Najstaršou časťou mesta je Cimavilla . Táto bývalá rybárska štvrť sa nachádza na polostrove medzi prístavom a plážou San Lorenzo. Môžete sa tu prechádzať úzkymi uličkami, okolo malých námestí a tradičných barov. Z vrchu Cerro de Santa Catalina sa vám naskytne krásny výhľad na pobrežie, prístav a mesto. Ak hľadáte remeselné pivo, môžem odporučiť Señor Lúpulo . Malý, ale útulný bar s dobrým výberom remeselných pív z čapu aj vo fľašiach.
Mimo centra mesta sa nachádza Laboral Ciudad de la Cultura . Tento obrovský komplex budov bol pôvodne postavený ako vzdelávací ústav pre banícke siroty. Dnes v ňom sídlia okrem iného kultúrne inštitúcie, priestory na podujatia a univerzitný kampus. Už len vďaka svojej veľkosti a architektúre je to jedna z najvýraznejších pamiatok Gijónu.
Z Lastres do Sotres
Za Gijónom pokračujeme v jazde smerom na východ od Astúrie. Trasa prechádza okolo rôznych pobrežných mestečiek, vyhliadok a prírodných rezervácií. Neustále sa striedajú zelené kopce, strmé útesy, malé pláže a rybárske dedinky.
Cestou sa zastavíme v Lastres . Rovnako ako Cudillero, aj táto dedinka je postavená na svahu, hoci Lastres pôsobí oveľa pokojnejšie. Z Mirador de San Roque sa naskytá krásny výhľad na pobrežie, prístav a domy postavené na svahu.
O kúsok ďalej leží Ribadesella . Toto pobrežné mesto je pretínané riekou Sella. Na jednej strane leží historické centrum a prístav a na druhej strane široká piesočnatá pláž s promenádou. Počas našej návštevy tam bol trh a mohli sme vidieť, čo sa predáva medzi miestnymi obyvateľmi.
Ďalšou zastávkou je Cuevas del Agua . Táto malá dedinka sama o sebe možno nie je veľmi výnimočná, ale spôsob, akým sa tam dostanete, určite áno. Do dediny sa dostanete po ceste, ktorá vedie cez prírodnú jaskyňu. Cesta vedie cez jaskyňu dlhú viac ako 250 metrov. Prejdeme sa jaskyňou a dokonca uvidíme aj kunu skalnú.
Bufones de Pría, priamo na členitom pobreží, je zvláštne miesto . Počas silných vĺn je morská voda násilne vytláčaná nahor cez otvory vo vápencových skalách. Dokonca môžete počuť vodu prenikajúcu cez skaly. More bolo počas našej návštevy relatívne pokojné, takže sme tento prírodný úkaz nemohli vidieť. Aj bez rozbúrenej vody zostáva tento úsek pobrežia pôsobivým.
sotres
Po pobrežných mestách Astúrie sa presunieme do vnútrozemia smerom k Sotres . Táto malá horská dedinka sa nachádza v nadmorskej výške viac ako 1 000 metrov a je jednou z najvyššie položených dedín v Astúrii. Cesta tam je sama o sebe zážitkom. Pobrežie pomaly mizne z dohľadu, cesty sa stávajú čoraz kľukatejšími a hory sa približujú.
Pre mnohých návštevníkov slúži Sotres ako základňa pre túry a výlety v pohorí Picos de Europa. Predtým, ako sme sa vydali hlbšie do hôr, sme sa tu aj ubytovali. Samotná dedinka je malá, ale jej poloha medzi horskými štítmi to viac než vynahrádza. Ak chcete mať krásny výhľad na dedinku a okolité štíty, môžete sa vydať na Mirador de Los Jorcaos.
Turistika v pohorí Picos de Europa
Pre nás boli Picos de Europa hlavným dôvodom cesty do Astúrie. Táto horská oblasť je známa svojimi hlbokými roklinami a drsnou krajinou, ideálnou na turistiku. Tu sa vydávame na túru po Ruta del Cares , najznámejšom turistickom chodníku v Picos. Chodník bol pôvodne vybudovaný na údržbu vodného kanála pretekajúceho roklinou.
Trasa je dlhá približne 12 kilometrov a vedie z Poncebosu do Caínu. Kráčate po strmých skalných stenách, úzkych chodníkoch a užívate si pôsobivé výhľady na roklinu. Pravidelne sa zastavujeme, aby sme si urobili fotografie alebo si jednoducho vychutnali výhľad. V dôsledku toho nám to trvá o niečo dlhšie ako približne tri hodiny, ktoré sa pre túto trasu často odhadujú.
V horách sa počasie môže rýchlo meniť a to si všímame aj my. Strieda sa slnko, dážď a dokonca aj trochu snehu. Dobré turistické topánky, dostatok vody a vhodné oblečenie tu nie sú luxusom. Ruta del Cares je obzvlášť obľúbená v lete a niektoré časti trasy môžu byť dosť preplnené.
V Caíne sa môžete vybrať pešo po rovnakej trase späť do Poncebosu, ale môžete sa tam vrátiť aj v terénnom vozidle. Toto je samo o sebe výlet. Prejdeme po nespevnených cestách cez časti pohoria Picos de Europa, kam sa bežným autom pravdepodobne nedostanete. Po ceste sa niekoľkokrát zastavíme a opäť uvidíme úplne inú stránku krajiny. Jeden tip: snažte sa nesedieť úplne vzadu v džípe. Z týchto sedadiel uvidíte oveľa menej okolia pozdĺž cesty.
Covadonga a Lagos de Covadonga
Jazerá Lagos de Covadonga patria medzi najvýznamnejšie miesta v oblasti Picos de Europa. Horské jazerá sa nachádzajú v nadmorskej výške viac ako 1 000 metrov a každoročne priťahujú množstvo návštevníkov. Pred dosiahnutím jazier sa najprv zastavíme v Covadonge.
Covadonga je jedným z najznámejších pútnických miest v Španielsku. Kostol Santa Cueva , postavený na skalnej stene nad vodopádom, priťahuje pútnikov na toto miesto už po stáročia. Covadonga má tiež osobitný význam v španielskych dejinách. Podľa tradície sa tu v 8. storočí odohrala bitka pri Covadonge, v ktorej Pelayo porazil Maurov. Toto víťazstvo sa často považuje za začiatok Astúrskeho kráľovstva. Bazilika Covadonga tiež okamžite upúta pozornosť uprostred zelených kopcov.
Potom pokračujeme ďalej smerom k jazerám. Počasie sa neustále mení. Medzi horami sa vznášajú nízko visiace oblaky a pozdĺž cesty je ešte stále sneh. O pár minút neskôr sa opäť objaví slnko. Toto premenlivé počasie je typické pre túto časť severného Španielska.
Po príchode na vrchol sa prejdeme pozdĺž jazier Lago Enol a Lago Ercina . Jazerá obklopujú rôzne turistické chodníky, ktoré vás vedú okolo vyhliadok, horských lúk a brehov jazera. Nízko visiace oblaky dodávajú krajine tajomný charakter.
Upozorňujeme, že cesta k jazerám Lagos de Covadonga je cez víkendy a počas rušných sviatkov často uzavretá pre súkromnú dopravu. V takom prípade môžete zaparkovať svoje auto v Cangas de Onís a pokračovať v ceste k jazerám kyvadlovou dopravou.
Cangas de Onis
Cangas de Onís slúži mnohým návštevníkom ako vstupná brána do pohoria Picos de Europa. Mesto sa nachádza medzi horami a je obľúbenou základňou pre návštevy Covadongy a jazera Lagos de Covadonga.
Najznámejšou dominantou mesta je Rímsky most (Puente Romano) . Napriek názvu súčasný most pochádza z veľkej časti zo stredoveku. Most s veľkým visiacim krížom je jedným z najfotografovanejších miest v Astúrii. Okolo mosta a v centre mesta nájdete rôzne reštaurácie, terasy a obchody.
Avilés
Náš výlet autom cez Astúriu zakončíme v Avilés . Historické centrum tvoria atmosférické námestia, pasáže a úzke uličky, ktoré vás pozývajú na potulky bez plánu. Navštívte Plaza del Mercado. Uprostred námestia stojí krytá tržnica, kde nakupujú miestni obyvatelia. Okolo námestia sa nachádzajú rôzne kaviarne a reštaurácie, vďaka čomu je toto námestie živým miestom stretávania.
Zo starého centra pokračujeme smerom k Centro Niemeyer. Toto moderné kultúrne centrum tvorí výrazný kontrast s historickými budovami v centre mesta.
Ak ste v Avilés, určite vyskúšajte Mantecado de Avilés. Táto miestna pochúťka sa v meste vyrába už celé generácie a je jednou z najznámejších špecialít Avilés.
Pre milovníkov remeselného piva sú Barhalla a Cervecería Cabanon skvelými miestami. Oba bary ponúkajú dobrý výber čapovaného aj fľaškového piva a sú skvelým miestom na zakončenie dňa.
Mys Peñas
Pred návratom na letisko sa ešte zastavíme na Cabo de Peñas , najsevernejšom bode Astúrie. Z okolia majáku sa naskytne výhľad na Biskajský záliv.
Za jasných dní odtiaľto dovidíte ďaleko pozdĺž pobrežia, ale aj za oblačného počasia má toto miesto na sebe niečo pôsobivé. Strmé útesy, vlny narážajúce na pobrežie a otvorené more tvoria krásny kontrast s historickými mestami a horskou krajinou, ktoré sme navštívili skôr na tomto výlete. Je to krásny záver našej cesty po Astúrii.
Jedlo a pitie v Astúrii
Jedenie v Astúrii je spoločenská záležitosť. Mnohé jedlá sú určené na zdieľanie a je veľmi bežné umiestniť na stôl viacero misiek a tanierov. To vám umožňuje ochutnať rôzne jedlá bez toho, aby ste si museli okamžite objednať celé jedlo na osobu. Navyše, porcie sú často dostatočne veľké na to, aby sa o ne mohlo podeliť viacero ľudí.
V mnohých jedálnych lístkoch nájdete taniere s miestnymi syrmi a klobásami. Syr hrá dôležitú úlohu v astúrskej kuchyni. Región sa môže pochváliť desiatkami rôznych druhov syrov, z ktorých Cabrales je pravdepodobne najznámejší. Vďaka polohe v Biskajskom zálive sú tu hojné aj ryby a morské plody.
Často sa stretávame s jedlom cachopo . Toto jedlo pozostáva z dvoch veľkých plátkov teľacieho mäsa so šunkou a syrom medzi nimi, obaľovaných v strúhanke a vyprážaných dozlatista. V mnohých reštauráciách je jeden cachopo dostatočne veľký na to, aby sa oň podelilo niekoľko ľudí.
Cider hrá dôležitú úlohu v každodennom živote. V celej Astúrii narazíte na sidrerías , tradičné ciderne, kde je cider ústredným bodom. Tu sa cider nalieva tradičným spôsobom. Fľaša sa drží vysoko nad pohárom, čím sa cider silou vrhá do pohára. Potom vám podávajú len malé množstvo, ktoré sa vypije bezprostredne pred opätovným naplnením.
Okrem cideru sme našli aj prekvapivo veľa pekných pivných barov. Najmä v Gijóne a Avilés sme narazili na niekoľko miest s dobrým výberom remeselného piva. Samozrejme, môžete si zájsť takmer kamkoľvek na pohár vína alebo sangrie.
Nocľah v Astúrii
Počas tohto zájazdu sme sa ubytovali na rôznych miestach roztrúsených po celej Astúrii. Vďaka tomu sme boli vždy blízko pamiatok, ktoré sme chceli navštíviť. Od historických miest ako Oviedo a Gijón až po pohorie Picos de Europa a pobrežie neďaleko Avilés.
- Hotel AC Oviedo by Marriott (Oviedo)
- Hotel Silken Ciudad Gijón (Gijón)
- Hotel Rural Peña Castil (Sotres)
- Hotel Los Lagos Nature (Cangas de Onís)
- Hotel La Serrana (Avilés)
Praktické tipy na výlet autom cez Astúriu
Koľko dní potrebujete na Astúriu?
Na našu cestu po Astúrii sme mali šesť dní. To vám dá dobrý prvý dojem z regiónu a umožní vám navštíviť niekoľko zaujímavých miest. Deň navyše by však na niektorých miestach nebol zbytočným luxusom.
Pre trasu v tomto článku by som preto odporučil desať dní. Budete mať tak viac času na objavovanie miest ako Oviedo, Gijón a Avilés, dlhšie túry v pohorí Picos de Europa a častejšie spontánne zastávky na vyhliadkových miestach, plážach alebo v malých dedinkách.
Ak chcete okrem východnej časti Astúrie preskúmať aj západ regiónu, môžete si k týždňu ľahko pridať niekoľko dní. Astúria je väčšia, než si mnohí ľudia myslia, a je tu viac na videnie, ako sa dá navštíviť za jeden týždeň.
Najlepší čas na cestu do Astúrie
Astúria má inú klímu, než si mnohí ľudia predstavujú, keď myslia na Španielsko. Vďaka svojej polohe v Biskajskom zálive a prítomnosti pohoria Picos de Europa sú tu teploty často oveľa nižšie ako na juhu krajiny. Práve preto sa mnohí Španieli počas letných mesiacov hrnú do Astúrie, aby unikli horúčavám z iných častí Španielska.
V dôsledku toho je leto aj najrušnejším obdobím roka. Obzvlášť obľúbené miesta ako Lagos de Covadonga, Picos de Europa a pobrežné mestá ako Cudillero môžu byť vtedy podstatne rušnejšie ako na jar a na jeseň.
Astúriu sme navštívili v máji. Na mnohých miestach sa zdalo, že turistická sezóna sa ešte len začína. Všimli sme si to najmä v mestách, na pohorí Picos de Europa a v rôznych pobrežných mestečkách. Majte však na pamäti, že počasie sa môže rýchlo meniť. Počas nášho výletu sme zažili slnko, dážď, hmlu a dokonca aj sneh. Takže buďte dobre pripravení, ak cestujete do Astúrie mimo hlavnej sezóny.
Autom cez Astúriu
Na tejto trase je auto v skutočnosti nevyhnutné. Mnohé z najkrajších miest sú roztrúsené po celom regióne a jazdy medzi destináciami tvoria kľúčovú súčasť zážitku. Pokiaľ ide o mňa, trasa pozdĺž pobrežia, cesty cez Picos de Europa a cesta do Lagos de Covadonga patria medzi vrcholy tejto cesty.
Majte na pamäti, že v horách sa často stretnete s úzkymi a kľukatými cestami. Cesty strmo stúpajú, najmä smerom na Covadongu, Sotres a Picos de Europa. Okrem toho sme sa počas našej cesty stretli s hmlou, dažďom a dokonca aj snehom. Preto sa odporúča jazdiť pomaly a počítať s dostatočným časom na prekonanie vzdialeností.
Často kladené otázky o Astúrii
Je Astúria vhodná na výlet autom?
Áno, Astúria je vynikajúcou destináciou na výlet autom. V relatívne krátkom čase môžete skombinovať historické mestá, rybárske dedinky, drsné pobrežie a pohorie Picos de Europa. Práve rozmanitosť krajiny urobila túto trasu pre mňa takou príjemnou.
Aké sú najkrajšie miesta v Astúrii?
Pre mňa boli Picos de Europa nepochybne vrcholom výletu. Kombinácia horskej krajiny, Ruta del Cares a jazera Lagos de Covadonga urobila veľký dojem. Prekvapivo očarujúce ma považovali aj pobrežné mestá Cudillero a Lastres. Obe dedinky sú postavené na svahu a patria medzi najfotogenickejšie miesta v Astúrii. Miesto, ktoré mi predtým veľa neznamenalo, ale nakoniec sa ukázalo ako jedno z najväčších prekvapení, boli Bufones de Pría. Aj bez vysokých vĺn je tu pôsobivé členité pobrežie.
Kedy môžete očakávať sneh v Astúrii?
Vo vyšších polohách pohoria Picos de Europa môže sneh pretrvávať až do jari. V máji sme navštívili Astúriu a cestou do Lagos de Covadonga sme narazili na niekoľko snehových plôch. Navyše, počasie v horách sa môže rýchlo meniť. Počas tej istej cesty sme zažili slnko, dážď, hmlu a sneh.
Je Astúria turistická?
Astúria určite nie je neznáma destinácia, ale pôsobí oveľa pokojnejšie ako mnohé iné španielske regióny. Región sme navštívili v máji a všimli sme si to najmä v mestách, na pohorí Picos de Europa a v rôznych pobrežných mestečkách. Dokonca aj na známych miestach, ako sú Cudillero, Covadonga a Lagos de Covadonga, zostalo pomerne ticho. V letných mesiacoch a cez víkendy však môže byť oveľa rušnejšie.
Oplatí sa navštíviť aj západ Astúrie?
Počas tohto výletu sme sa zamerali predovšetkým na východnú časť Astúrie, ale západ je známy aj svojou krásnou prírodou, drsnou pobrežnou krajinou a malými dedinkami. Oblasť sa vo všeobecnosti zdá byť pokojnejšia a má menej veľkých miest ako východ regiónu. Ak máte viac ako týždeň, určite by som zvážil pridanie západnej Astúrie do vášho itinerára.
Naplánujte si cestu
Vyhľadajte ubytovanie v Španielsku alebo porovnajte ceny hotelov
Nájdite si najlepšie výlety , naskočte na bicykel alebo si kúpte lístky na atrakcie vopred.
Kúpte si lístok na vlak tu
Hľadajte cenovo dostupné auto na prenájom
Porovnajte letenky do Španielska
Chcete si vopred prečítať informácie o svojej destinácii? Kúpte si cestovného sprievodcu.
Chcete internet na cestách? Kúpte si eSIM kartu vopred.
Vyhlásenie: Moja cesta do Astúrie bola organizovaná v spolupráci so Španielskou turistickou kanceláriou a Tourisma Asturias . Všetko, čo si prečítate v tomto článku, je môj osobný názor/skúsenosť.
Považovali ste tento článok za hodnotný?
Potom ma môžete pohostiť kávou cez Buy me a Coffee.
To pomáha udržať Reizen & Reistips nezávislé.
Máte záujem o spoluprácu?
Spolupracujem s destináciami, značkami a PR agentúrami.
Ďalšie tipy na cestovanie po Španielsku?
Všetky články a tipy o Španielsku nájdete tu.